City taking next step toward transforming former Rhodia site into a community-led mixed-use development